[WP] Русификация плагина Ultimate Learning Pro

я тоже прошу прощения, а как у нас связан перевод с лечением?

мы пока вообще на лечение не собрались ((( но в оригинальной библиотеке есть пара лайфхаков )))

 

не очень понял.. что забылось?

 

в принципе я тоже понимаю, что все, кто хотел - записались... и особого притока участников не будет... и взноса в 200 р. не будет...

только если снизить цену раза в три и вместо перевода выдать автоматический гугло перевод...

только к сожалению, это не мой вариант... я стараюсь делать норм переводы...
поэтому и ценник такой

так что скорее всего надо действительно начинать и или проводим или расходимся...

в крайнем случае перед активацией чтобы немного снизить взнос (если кто-то уйдет) - я готов отказаться от оргских...
но не факт что это поможет...

 

если до вечера не будет возражений - стартуем

 

про то что, не забылось что складчина есть и что место всегда свободно, на запись обратно

 

итак
если за все время никто больше не записался - значит тут все, кому этот плагин нужен
предлагаю подождать до вечера вскр и посмотреть на ситуацию...

если сейчас разбежимся, то перевода вообще не будет...

в библиотеке сейчас кину напоминание о сборах

 

вопрос к оставшимся (тем кому нужен перевод) - расходимся? или пока ждем?

если расходимся, то остаемся вообще без перевода...

как вариант - могу предложить оставшимся фикс взнос...

если останется хотя бы 10 человек, то взнос не более 300 рублей...

если 6 человек, то не более 500 рублей...

если нет, так нет... пишите свои предложения, не стесняйтесь )))
время пока есть...


ну а те, кто промолчал и убежал - не ожидал... вроде норм участники... ну да ладно

 

сразу скажу, что это предложение только для участников основного и резервного списков...
доп списко будет платить стандартный двойной указанный взнос...

те например, сейчас 13 человек в основе.
взнос 331 р.
но заплатите вы только по 300 рублей!!!

аналогично если будет 12... взнос будет 345 р., но платить участники будут все равно только по 300 рублей

и тп.


если будет менее 6 человек, то наверное нет смысла проводить ни мне, ни вам..

 

Я незнаю куда Вы так торопитесь взнос на перевод дороже самого плагина на 5 раз.

 

Не разбегамся! в любом случае проводим!

 

Я жду. Народ(кто уже ушёл) мог бы подождать до дня взноса,т.е. до понедельника и посмотреть - сколько ещё людей запишется, а не выписываться в первые же часы после объявления взноса и тем самым демотивируя остальных и делая взнос менее привлекательным для тех, кто только увидит данную складчину.

Меня это, как и ранее(взнос до 300), вполне устраивает.

Хоть мне, лично, сейчас плагин не к спеху(хотя он мне интересен), но если народ побежит, то я лучше доплачу сейчас ещё 200 рублей, чем когда надо будет - буду тратить время и деньги на решение вопроса с русификацией.
Поэтому я, на крайний случай, готов на оба предложенных варианта!)

 

Это лучше чем остаться вообще без перевода. И пытаться что то перевести своими кривыми руками. Или даже прямыми, но зачем тратить на это много сил и времени. Кому реально перевод нужен останутся, И БУДУТ БЛАГОДАРНЫ организатору благодаря которому, я надеюсь, мы все же получим перевод.

 

смотри..
по поводу торопитесь...
в самом плагине участвует 40 человек... притока "левых" ждать не стоит, тк перевод нужен только тем, у кого есть плагин.

до того, как 3 участников покинули складчину - тут была почти половина от общего коли-ва участников складчины на перевод... это совсем не мало

складчина создана 1,5 месяца назад
ссылки на нее есть и в библиотеке оригинальной складчины (я там кинул вчера еще одно сообщение, что скоро старт перевода) и в приватке к основной складчине.
те шанс на то, что кто-то не видел/не знал, и если мы подождем еще, то запишется еще 20 человек - равен нулю (((

соответственно все, кому нужен был перевод - уже записались...

так чего ждать?


теперь по поводу взноса
а при чем тут взнос на плагин и на перевод?
вообще некорректное сравнение...
тут переводить около 1300 строк...
и не просто односложных ДА, НЕТ, СОХРАНИТЬ и тп

по времени (перевести, проверить, потом проверить на самом плагине) - не менее целого дня
кто хочет потратить день самостоятельно и сэкономить пару сотен рублей - это ваш выбор

но лично я не готов убить целый день на перевод и его выверку за 1000 рублей...
хотя я не исключаю возможности, что пойду навстречу оставшимся участникам (тем, кому действительно нужен перевод)...
но пока об этом рано говорить...
один из вариантов решения я уже предложил выше.

 

Здесь ведь уже ставили вопрос - получится ли набрать ещё участников. Ведь потенциально сюда не запишется больше участников, чем в основной складчине. Учитывайте ещё что здесь и общая сумма взноса немного больше. А участников основной складчины уже уведомляли в библиотеке о сборах на русификацию. А время показало, что новые участники уже не так быстро появляются. А так - может потенциальные складчики увидят данную тему в списках ближайших сборов и проявят интерес..

 

@konstantin отличное решение! )))
просить по правилам не мог, но спасибо, что сам догадался )))

 

изза того недоразумения наверное перебросило в резервы, решил в основном списке скинуть цену )))

 

извинтиляйте , пока пас чутка дороговато , запишусь за двойную когда понадобится.

 

@EEstyle 300 не? много?
просто я же сказал, что если будет не менее 10 человек, то взнос - 300 рублей...
те просто платите по 300 р. и получаете перевод.

просто потом дешевле не будет... потом вообще не будет (((

 

300 самое то.

 

напоминаю, что для оставшихся (пока не менее 10 человек) - взнос все равно 300 рублей