Даосская лавка "Вино бессмертия"

Приветствую всех приверженцев самосовершенствования.
Полачаю, что все вы знаете кто такой Дамо Митчелл.

Собираюсь изучить один из его курсов, который как никогда актуален в это время года.

Вот он (перевод описания сделан с помощью онлайн переводчика) -


Damo Mitchell & Roni Edlund - Autumn & The Lungs
------------------------------------------------------------------------------------------
Дамо Митчелл и Рони Эдлунд - Осень и легкие




This event was taught via Zoom by Roni Edlund.

In this course we spend time connecting with the energy of Autumn, during this season it is especially beneficial to regulate our breathing and the lungs. In the classes we spend time creating more space in the tissues around the chest in different ways, and also giving our breath time to regulate and improve its quality and efficiency.

When we nourish the lungs; the acquired energy anchors deeper into the body, it calms and regulates the mind and tonifies one of our energy storehouses – the kidneys. The following season of winter is linked to the kidneys, so in this way it helps lead us into the winter time in a better way.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Это мероприятие провела через Zoom Рони Эдлунд.

На этом курсе мы проводим время, соединяясь с энергией Осени, в это время года особенно полезно регулировать дыхание и легкие. На занятиях мы разными способами уделяем время созданию большего пространства в тканях вокруг грудной клетки, а также даем время дыханию на регулирование и улучшение его качества и эффективности.

Когда мы питаем легкие; Приобретенная энергия закрепляется глубже в теле, успокаивает и регулирует ум, а также тонизирует один из наших хранилищ энергии – почки. Следующий зимний период связан с почками, поэтому он помогает нам лучше провести зиму.


Продолжительность курса - 10 часов.
Язык - английский.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Предыдущие годы показали, что лёгкие - не самый защищенный орган и на их "усиление" точно стоит потратить время.
Коронавирус, простуда, грипп, пневмония - ну вы и сами в курсе. Ну и еще и усиление почек...
Я не планирую переводить этот курс из-за его размера, но предлагаю всем желающим присоединиться к его изучению.

Я добавлю этот курс как бонус к какому-то из своих переводов (на своё усмотрение) и вы сможете присоединиться к его изучению.

Есть одно условие - получить этот курс как бонус смогут только те, кто участвовал в переводах обеих книг Натана Брайна (5 тем).
Пускай его получат только заинтересованные люди, а не сливаторы.


Пускай курс будет бонусом вот к этой теме -

Спойлер

https://v19.skladchik.org/threads/d...rytija-svoix-dejstvij-korvin-xargrouv.423112/

Если все пойдёт бодро, то продолжим с другими курсами Дамо Митчелла.

Цену на книгу я изменю.